中共地方国务院举行春节团拜见
习近平揭晓发言
代表党地方、国务院，向天下各族人民，向香港稀奇行政区同胞、澳门稀奇行政区同胞、台湾同胞和外洋侨胞贺年
李克强掌管 栗战书汪洋王沪宁赵乐际韩正王岐山列席
中共地方、国务院10日上午在人民大礼堂举行2021年春节团拜见。中共地方总布告、国度主席、地方军委主席习近平揭晓发言，代表党地方、国务院，向天下各族人民，向香港稀奇行政区同胞、澳门稀奇行政区同胞、台湾同胞和外洋侨胞贺年。
习近平夸大，周全建成小康社会，完成第一个百年斗争目的，在中国共产党斗争史、新中国生长史、中华民族文明史上都具有里程碑意义。同时，我们必需熟悉到，这只是我们迈向中华民族巨大中兴的要害一步，我们决不克不及自高自大、止步不前，要持续狂妄自大、骄傲自大，持续艰辛斗争、刻意朝上进步，为完成第二个百年斗争目的、完成中华民族巨大中兴而奋力拼搏，为人类宁静与生长的高尚奇迹不停作出新的更大孝敬。
党和国度向导人李克强、栗战书、汪洋、王沪宁、赵乐际、韩正、王岐山等列席团拜见，李克强掌管。
人民大礼堂宴会厅灯光灿烂、暖意融融，各界人士约1000人欢聚一堂、共迎新春，欢声笑语间弥漫着喜庆祥和的节日氛围。
上午10时许，在愉快的乐曲声中，习近同等党和国度向导人步入大厅，向全场挥手致意，同人人互致问候、祝愿新春，现场响起热烈的掌声。
习近平在发言中指出，回顾已往一年，既有触目惊心的风云渐变，又有激情万丈的雕琢前行。一年来，我们党勾结率领天下各族人大众志成城、迎难而上，战疫情、抗洪涝，促改造、推开放，抓脱贫、惠民生，保增进、稳大局，活着界上率先控制住疫情伸张，在环球次要经济体中率先完成经济正增进，周全建成小康社会获得巨大汗青性成绩，脱贫攻坚目的义务准期完成，严重科技创新功效喜报频传，共建“一带一起”踏实推进，“十三五”计划圆满收官，构建人类运气配合体获得国际社会普遍认同，各项奇迹获得新的严重成绩。理论再次证实，中国特征社会主义制度具有无比壮大的生命力和缔造力，中国人民和中华民族具有无比壮大的凝结力和向心力。只需全党天下各族人民慎密勾结在党地方的四周，就没有任何难题可以难倒我们，就没有任何气力可以阻挠中华民族完成巨大中兴的铿锵措施。
习近平夸大，新的一年，我们要周全贯彻党的十九大和十九届二中、三中、四中、五中全会肉体，对峙稳中求进事情总基调，驻足新生长阶段、贯彻新生长理念、构建新生长款式，以推进高质量生长为主题，以深化供应侧构造性改造为主线，以改造创新为基本动力，以知足人民日益增进的美妙生涯需求为基本目标，统筹推进“五位一体”总体结构、和谐推进“四个周全”战略结构，统筹生长和平安，牢固拓展疫情防控和经济社会生长功效，起劲完成“十四五”时期生长开好局、起好步，以优秀成就欢迎中国共产党建立100周年。
习近平指出，“大鹏一日同风起，青云直上九万里。”100年来，中国共产党秉持为中国人民谋幸福的初心、为中华民族谋中兴的任务，不畏困难险阻，不惧流血捐躯，勾结率领天下各族人民浴血斗争、卧薪尝胆、改造开放，中华民族迎来了从站起来、富起离开强起来的巨大奔腾。明天，中国共产党曾经生长成为一个走过百光阴辉进程、在最大的社会主义国度在朝70多年、拥有9100多万党员的天下上最大的马克思主义在朝党，获得了14亿中国人民最普遍的支持和反对。中国共产党发愤于中华民族千秋伟业，百年正是风华正茂。我们要仔细回首走过的路，不克不及遗忘来时的路，持续走好前行的路，坚决抱负信心，切记初心任务，植根人民群众，一直坚持发达生机、高昂斗志。只需我们党一直站在期间潮水最前线、站在攻坚克难最前沿、站在最宽大人民之中，就必将永久立于不败之地。
习近平夸大，在中汉文化里，牛是勤奋、贡献、奋进、气力的意味。人们把为民效劳、无私贡献比喻为童子牛，把创新生长、攻坚克难比喻为开辟牛，把艰辛斗争、刻苦刻苦比喻为老黄牛。行进门路上，我们要鼎力发扬童子牛、开辟牛、老黄牛肉体，以不怕苦、能刻苦的牛劲牛力，不必扬鞭自奋蹄，持续为中华民族巨大中兴辛劳耕作、不屈不挠，在新期间缔造新的汗青绚烂。
中共地方、天下人大常委会、国务院、最高人民法院、最高人民审查院、天下政协、地方军委向导同道和老同道列席团拜见。
加入团拜见的另有地方党政军群各部分及北京市卖力同道，各民主党派地方、天下工商联卖力人和无党派人士代表，离退休老同道代表，闻名专家学者及都城各界人士代表。文艺事情者在团拜见上演出了精美的节目。
在2021年春节团拜见上的发言
（2021年2月10日）
习近平
同道们，同伙们：
阴历辛丑年春节行将到来。明天，我们在这里欢聚一堂，共迎新春佳节，感应非常喜悦。
起首，我代表党地方和国务院，向人人致以节日的美妙祝愿！向天下各族人民，向香港稀奇行政区同胞、澳门稀奇行政区同胞、台湾同胞和外洋侨胞贺年！祝人人新春痛快！
回顾已往一年，既有触目惊心的风云渐变，又有激情万丈的雕琢前行。一年来，我们党勾结率领天下各族人大众志成城、迎难而上，战疫情、抗洪涝，促改造、推开放，抓脱贫、惠民生，保增进、稳大局，活着界上率先控制住疫情伸张，在环球次要经济体中率先完成经济正增进，周全建成小康社会获得巨大汗青性成绩，脱贫攻坚目的义务准期完成，严重科技创新功效喜报频传，共建“一带一起”踏实推进，“十三五”计划圆满收官，构建人类运气配合体获得国际社会普遍认同，各项奇迹获得新的严重成绩！
理论再次证实，中国特征社会主义制度具有无比壮大的生命力和缔造力！中国人民和中华民族具有无比壮大的凝结力和向心力！只需全党天下各族人民慎密勾结在党地方的四周，就没有任何难题可以难倒我们，就没有任何气力可以阻挠中华民族完成巨大中兴的铿锵措施！
同道们、同伙们！
周全建成小康社会，完成第一个百年斗争目的，在中国共产党斗争史、新中国生长史、中华民族文明史上都具有里程碑意义。同时，我们必需熟悉到，这只是我们迈向中华民族巨大中兴的要害一步，我们决不克不及自高自大、止步不前，要持续狂妄自大、骄傲自大，持续艰辛斗争、刻意朝上进步，为完成第二个百年斗争目的、完成中华民族巨大中兴而奋力拼搏，为人类宁静与生长的高尚奇迹不停作出新的更大孝敬！
新的一年，我们要周全贯彻党的十九大和十九届二中、三中、四中、五中全会肉体，对峙稳中求进事情总基调，驻足新生长阶段、贯彻新生长理念、构建新生长款式，以推进高质量生长为主题，以深化供应侧构造性改造为主线，以改造创新为基本动力，以知足人民日益增进的美妙生涯需求为基本目标，统筹推进“五位一体”总体结构、和谐推进“四个周全”战略结构，统筹生长和平安，牢固拓展疫情防控和经济社会生长功效，起劲完成“十四五”时期生长开好局、起好步，以优秀成就欢迎中国共产党建立100周年。
同道们、同伙们！
“大鹏一日同风起，青云直上九万里。”100年来，中国共产党秉持为中国人民谋幸福的初心、为中华民族谋中兴的任务，不畏困难险阻，不惧流血捐躯，勾结率领天下各族人民浴血斗争、卧薪尝胆、改造开放，中华民族迎来了从站起来、富起离开强起来的巨大奔腾。明天，中国共产党曾经生长成为一个走过百光阴辉进程、在最大的社会主义国度在朝70多年、拥有9100多万党员的天下上最大的马克思主义在朝党，获得了14亿中国人民最普遍的支持和反对。中国共产党发愤于中华民族千秋伟业，百年正是风华正茂！我们要仔细回首走过的路，不克不及遗忘来时的路，持续走好前行的路，坚决抱负信心，切记初心任务，植根人民群众，一直坚持发达生机、高昂斗志。只需我们党一直站在期间潮水最前线、站在攻坚克难最前沿、站在最宽大人民之中，就必将永久立于不败之地！
同道们、同伙们！
在中汉文化里，牛是勤奋、贡献、奋进、气力的意味。人们把为民效劳、无私贡献比喻为童子牛，把创新生长、攻坚克难比喻为开辟牛，把艰辛斗争、刻苦刻苦比喻为老黄牛。行进门路上，我们要鼎力发扬童子牛、开辟牛、老黄牛肉体，以不怕苦、能刻苦的牛劲牛力，不必扬鞭自奋蹄，持续为中华民族巨大中兴辛劳耕作、不屈不挠，在新期间缔造新的汗青绚烂！
最初，祝人人身材康健、事情顺遂、阖家幸福、万事快意、牛年大吉！
谢谢人人。
泉源：新华社
